- terruño
- m.homeland, native land.* * *terruño► nombre masculino1 (masa de tierra) clod2 (tierra natal) homeland, native land3 (terreno) piece of land4 (tierra que se trabaja) land* * *SM1) (=parcela de tierra) plot, piece of ground; (=tierra nativa) native soil, home (ground)
apego al terruño — attachment to one's native soil
2) (=terrón) lump, clod* * *masculinoa) (tierra natal)volver al terruño — to return to one's native land o (liter) soil
b) (tierras propias) land, plot of land (which is the source of one's livelihood)* * *masculinoa) (tierra natal)volver al terruño — to return to one's native land o (liter) soil
b) (tierras propias) land, plot of land (which is the source of one's livelihood)* * *terruño11 = homeland.Ex: A great number of these publications were significantly influenced by the political scene in their respective homelands.
terruño22 = terroir.Ex: In reference to wine, terroir refers to all the natural conditions that come together to influence the composition of a grape and consequently a wine.
* * *terruñomasculine1(tierra natal): añoraba volver al terruño he yearned to return to his native land o soil, he yearned to return to his native Galicia ( o Spain etc)2 (tierras propias) land, plot of land (which is the source of one's livelihood)* * *
terruño sustantivo masculino
1 (tierra natal) homeland
2 (terreno pequeño) piece of land
* * *terruño nm1. [terreno] plot of land2. Fam [patria] homeland* * *terruñom1 (patria) home ground, native soil2 tierra lot, Brplot of land* * *terruño nm: native land, homeland
Spanish-English dictionary. 2013.